3歳

全米で50万部の大ヒット絵本『うちゅうじんはパンツがだいすき』読んでみた。

 

表紙を見た瞬間に手にとってしまった絵本。

「宇宙人×パンツ」

 

こんな組み合わせ、他にはありません。

全米で50万部の大ヒット絵本、日本語版を紹介します。

 

うちゅうじんはパンツがだいすき

 


うちゅうじんは パンツが だいすき (講談社の翻訳絵本)

カタカナ あり(ルビなし)
漢字 なし
ページ数 25ページ
本のサイズ A4くらい
おすすめ月齢 3歳

ISBNコード:9784062830539

 

どんな本?

 

ねぇみんな。

宇宙人はパンツが大好きだって…知ってる?

 

でもね、宇宙人たちの星にはパンツがなかったんだって。

そんなとき宇宙人はどうしたと思う?

答えはこの絵本の中…。

 

時々地球にやってくる宇宙人。

特別なレーダーを使うと、なんと庭に干してあるパンツが見えてしまうんだ。

それを使って干してあるパンツを好き放題選ぶ宇宙人たち。

 

僕はこの赤、私はこの緑、僕はこのおばあちゃんの水玉パンツ!

好みのデザインを見つけて嬉しそうに履く宇宙人たち。

 

あっ!

大変、ママが洗濯を干しにきた!!!

 

あっという間に逃げていく宇宙人たち。

シェフィールド児童図書賞、ノーフォーク図書館児童図書賞などを受賞する海外の大人気絵本。

これからパンツを履くときに、なんだかドキドキするような笑える1冊です。

 

感想

 

表紙がキラキラ輝いていたり、イラストがカラフルでとても可愛いです。

宇宙人たちも、パンツも、とにかくカラフルで読んでいるのが楽しい1冊。

 

パンツを探しに地球までやってくるという時点で5歳娘も爆笑。

パンツを履いたり、パンツをトランポリンにしてみんなで遊んだり、とにかく自由。

 

つい学びのあるものを、教訓のあるものを、と考えてしまいがちな絵本選びですが、たまにはこんな気の抜けるような絵本もいいなぁと思いました。

海外の絵本らしいポップな雰囲気も楽しかったです。

 

絵本ってこういう楽しい時間だなぁと思い出させてくれました。

幼稚園くらいは「パンツ」という言葉だけでニヤニヤするお年頃なので、そんな子供たちにおすすめです。

 

日本語版
クレア・フリードマン(著) ベン・コート(著) 中川 ひろたか(訳)/講談社

 

英語版
Claire Freedman(著) Ben Cort(イラスト)

 

ABOUT ME
よめたん
よめたん
娘・息子を育てる英語好きなワーキングママが作る、絵本辞典サイト。 英語絵本を中心に、年間1800冊。 子供と絵本を読む穏やかな時間が大好き。 絵本のレビューでは『英語版・日本語版』の両リンクを貼れるよう努めています。 『子供も自分も楽しく』をモットーに子育て中。 皆様のお気に入りの1冊が見つかれば嬉しいです。
スポンサーリンク
広告